الوجه القبلي造句
造句与例句
手机版
- تنمية المشاريع الصغيرة في الوجه القبلي من مصر (1996-2003)
上埃及地区小企业发展（1996年至2003年） - بيد أن التفاوتات مازالت عالية حيث يسجل الوجه القبلي الريفي أدنى الدرجات في سلم المؤشرات اﻷساسية.
但是差距依然居高不下，上埃及农村地区的基本指标得分最低。 - كما تم إنشاء مدارس المجتمع بالتعاون مع منظمة اليونيسيف في ريف الوجه القبلي بهدف محو أميﱢة اﻹناث.
已与儿童基金会合作在上埃及农村地区设立社区学校，以期消除妇女文盲现象。 - يشير التقرير القطري الثاني لمصر إلى وجود تباين اجتماعي واقتصادي كبير بين الوجه القبلي (صعيد مصر) والوجه البحري.
埃及第二次国家报告指出上埃及地区和下埃及地区之间社会和经济差距很大。 - فإذا سمحت قاعدة الموارد، أمكن اﻷخذ بخيار إعادة فتح مكتب في الوجه القبلي يتمتع بوﻻية معززة. الجمهورية العربية السورية
如果资源基础许可，可能选择在上埃及重新开设一个联络处，并加强它的授权。 - التركيز على الوجه القبلي في مصر، وهو محور تركيز خاص في الخطة الوطنية، ضمن تحقيق الاتساق الوثيق مع الأولويات الوطنية.
将精力集中在作为国家计划特别重点的上埃及保证了同国家优先事项的密切统一。 - وبدون تدخلات متخصصة تعوض عن انعدام الموارد والإمكانات في محافظات الوجه القبلي من مصر، فإن هذا الإقليم معرض لخطر التخلف.
如果不采取专门的干预行动，弥补上埃及地区各省资源和机构不足的问题，该地区很可能落在后面。 - لقد بلغ برنامج المياه والتصحاح البيئي بالفعل جميع أهدافه، بما في ذلك اﻷهداف الطموحة المتمثلة في تغطية الخدمات في محافظات الوجه القبلي اﻷربع.
饮水和环境卫生方案已经实现了它的全部目标，包括在上埃及四个省的雄心勃勃的服务覆盖目标。 - لذا فإن مشروع مؤسسة التدريب الدولي الخاص بتنمية المشاريع الصغيرة في الوجه القبلي من مصر يساهم في التخفيف المستدام من الفقر عن طريق توفير إمكانية الحصول على خدمات الاستشارة بشأن الائتمان وممارسة الأعمال الحرة لدعم البدء في ممارسة أعمال من هذا القبيل في بعض من أفقر المناطق بمصر.
上埃及地区小企业发展项目将有助于以可持续的方式减轻贫困，通过提供获得信贷和企业咨询服务的机会来支助埃及最贫穷的一些地区的创办企业。 - ودعمت اليونيسيف، بالتعاون مع المجلس القومي للطفولة والأمومة، مشروعا مجتمعيا في 40 مجتمعا محليا في أربع محافظات في الوجه القبلي بمصر يساعد على بناء قدرات المجتمعات المحلية على التخلي عن تلك الممارسة وحماية الفتيات من تشويه الأعضاء التناسلية للأنثى.
儿童基金会同全国儿童和母亲事务委员会合作，支持在4个上埃及省的40个社区内实施的社区项目，该项目旨在建立当地社区的能力，以摒弃这一习俗和保护女孩免于切割女性生殖器做法。 - كما تم إنشاء مدارس المجتمع بالتعاون مع منظمة اليونيسيف في ريف الوجه القبلي بهدف محو أمية الإناث ويتم حاليا عن طريق الوزارات المعنية تكليف الخريجين من الإناث للقيام بأعمال الخدمة العامة لمدة عام وذلك في أعمال محو أمية العاملين من خلال إنشاء الفصول التعليمية بجهات العمل.
该国还与联合国儿童基金会合作在上埃及农村地区设立了社区学校，以期消除妇女文盲现象。 目前，已通过有关各部制定一项计划，要求女毕业生在工作单位的教育部门从事一年公共服务，协助消除劳动者中的文盲现象。
如何用الوجه القبلي造句，用الوجه القبلي造句，用الوجه القبلي造句和الوجه القبلي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。